{"id":1088,"date":"2021-09-01T19:22:12","date_gmt":"2021-09-01T17:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.cmastic.com\/marco\/?post_type=satelite_portfolio&#038;p=1088"},"modified":"2026-07-02T17:36:20","modified_gmt":"2026-07-02T15:36:20","slug":"il-giro","status":"publish","type":"satelite_portfolio","link":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/","title":{"rendered":"IL GIRO"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-satelite-gutenberg-container row_padding_all has-animation\" style=\"background-color:transparent;text-align:left\">\n<h3 class=\"has-text-align-center has-mask descrip wp-block-heading\">\u00abIl Giro\u00bb es un concepto escult\u00f3rico innovador que permite durante su movimiento, al apreciar m\u00faltiples momentos de su historia en distintos planos.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Giro es un concepto escult\u00f3rico desarrollado por el escultor espa\u00f1ol Marco Augusto Due\u00f1as: obras concebidas para contemplarse en movimiento, que revelan distintos momentos de su historia a medida que el espectador las rodea. Cada giro en torno a la pieza descubre un plano nuevo, de modo que la escultura incorpora el tiempo como material de trabajo: no hay un punto de vista \u00fanico, sino una secuencia de instantes que el visitante compone al caminar. Con este planteamiento, Due\u00f1as traslada la tradici\u00f3n figurativa \u2014del Hombre de Vitruvio a Miguel \u00c1ngel\u2014 a un lenguaje plenamente contempor\u00e1neo.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center has-mask descrip wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-satelite-gutenberg-container\" style=\"background-color:transparent;padding-top:20px;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top no_movil is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45.1%\">\n<a class=\"image-link \" href=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/obras-Future-2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/obras-Future-2.jpg\" alt=\"Future, escultura de la serie Il Giro inspirada en el Hombre de Vitruvio \u2014 Marco Augusto Due\u00f1as\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<a class=\"image-link \" href=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/Futuro-3.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/Futuro-3.jpg\" alt=\"Future, escultura de la serie Il Giro inspirada en el Hombre de Vitruvio \u2014 Marco Augusto Due\u00f1as\" \/><\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-satelite-gutenberg-title has-mask\">Future<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-animation has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Future reinterpreta el Hombre de Vitruvio en la figura de una mujer contempor\u00e1nea. Due\u00f1as presenta a una mujer en plena metamorfosis, en movimiento continuo, que transforma cuanto la rodea. Al girar alrededor de la pieza, el espectador asiste a ese proceso: cada plano muestra un estadio distinto de esa transformaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:121px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer no_movil\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-satelite-gutenberg-container has-animation\" style=\"background-color:transparent;padding-top:40px;padding-bottom:40px;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center no_movil is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<a class=\"image-link \" href=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/obras-lotta.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/obras-lotta.jpg\" alt=\"Lotta, escultura de la serie Il Giro, homenaje a los Esclavos de Miguel \u00c1ngel \u2014 Marco Augusto Due\u00f1as\" \/><\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-satelite-gutenberg-title has-mask\">Lotta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-animation has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Lotta rinde homenaje a los Esclavos de Miguel \u00c1ngel, las figuras que parecen pugnar por liberarse del bloque. Due\u00f1as retoma esa tensi\u00f3n para hablar del hombre en lucha constante, que deforma el plano para alcanzar sus metas. Desde cada \u00e1ngulo, la figura ofrece un momento distinto de ese combate: el cuerpo fuerza los l\u00edmites de la forma como el hombre fuerza los de su propia circunstancia.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center reverse-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:54.2%\">\n<a class=\"image-link \" href=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/lotta-1.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/lotta-1.jpg\" alt=\"Lotta, escultura de la serie Il Giro, homenaje a los Esclavos de Miguel \u00c1ngel \u2014 Marco Augusto Due\u00f1as\" \/><\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-satelite-gutenberg-title has-mask no_pc\">Lotta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-animation no_pc wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Lotta rinde homenaje a los Esclavos de Miguel \u00c1ngel, las figuras que parecen pugnar por liberarse del bloque. Due\u00f1as retoma esa tensi\u00f3n para hablar del hombre en lucha constante, que deforma el plano para alcanzar sus metas. Desde cada \u00e1ngulo, la figura ofrece un momento distinto de ese combate: el cuerpo fuerza los l\u00edmites de la forma como el hombre fuerza los de su propia circunstancia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:152px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer no_movil\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-satelite-gutenberg-container has-parallax has-animation\" style=\"background-color:transparent;padding-top:30px;padding-bottom:30px;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<a class=\"image-link \" href=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/forza-2ok.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/forza-2ok.jpg\" alt=\"Forza, escultura de la serie Il Giro \u2014 Marco Augusto Due\u00f1as\" \/><\/a>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-satelite-gutenberg-container no_movil\" style=\"background-color:transparent;text-align:left\">\n<a class=\"image-link \" href=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/obras-forza-1.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/wp-content\/uploads\/obras-forza-1.jpg\" alt=\"Forza, escultura de la serie Il Giro \u2014 Marco Augusto Due\u00f1as\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-satelite-gutenberg-title has-mask\">Forza<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-animation has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Forza da cuerpo a la mujer convertida en viento: una fuerza que se opone a las adversidades de su entorno y trata de contenerlas. La vela que la envuelve representa su capacidad de navegar y de luchar en el presente. Al rodear la escultura, cada plano revela un momento distinto de esa lucha.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"template":"","portfolio_category":[21,20],"class_list":["post-1088","satelite_portfolio","type-satelite_portfolio","status-publish","hentry","portfolio_category-inicio","portfolio_category-obras"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Giro \u2014 Escultura en movimiento | Marco Augusto Due\u00f1as<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Giro, concepto escult\u00f3rico innovador: Future, Lotta y Forza, obras en m\u00e1rmol que revelan m\u00faltiples momentos de su historia con el movimiento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Giro \u2014 Escultura en movimiento | Marco Augusto Due\u00f1as\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Giro, concepto escult\u00f3rico innovador: Future, Lotta y Forza, obras en m\u00e1rmol que revelan m\u00faltiples momentos de su historia con el movimiento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marco Augusto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Marco-Augusto-Due%C3%B1as-100063733891413\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T15:36:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/scultore\\\/il-giro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/scultore\\\/il-giro\\\/\",\"name\":\"Il Giro \u2014 Escultura en movimiento | Marco Augusto Due\u00f1as\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-01T17:22:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T15:36:20+00:00\",\"description\":\"Il Giro, concepto escult\u00f3rico innovador: Future, Lotta y Forza, obras en m\u00e1rmol que revelan m\u00faltiples momentos de su historia con el movimiento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/scultore\\\/il-giro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/scultore\\\/il-giro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/scultore\\\/il-giro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IL GIRO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Marco Augusto\",\"description\":\"Escultor\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb3dc54a26817e42e24ebd75bb2f1eac\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcoaugusto.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb3dc54a26817e42e24ebd75bb2f1eac\",\"name\":\"Marco Augusto Due\u00f1as\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17aa85a3f388874a0a33217a50e227b9061921d339087cd3232da9f5a8819e98?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17aa85a3f388874a0a33217a50e227b9061921d339087cd3232da9f5a8819e98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17aa85a3f388874a0a33217a50e227b9061921d339087cd3232da9f5a8819e98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marco Augusto Due\u00f1as\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17aa85a3f388874a0a33217a50e227b9061921d339087cd3232da9f5a8819e98?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/Marco-Augusto-Due%C3%B1as-100063733891413\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/marcoaugustoduenas\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Giro \u2014 Escultura en movimiento | Marco Augusto Due\u00f1as","description":"Il Giro, concepto escult\u00f3rico innovador: Future, Lotta y Forza, obras en m\u00e1rmol que revelan m\u00faltiples momentos de su historia con el movimiento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Il Giro \u2014 Escultura en movimiento | Marco Augusto Due\u00f1as","og_description":"Il Giro, concepto escult\u00f3rico innovador: Future, Lotta y Forza, obras en m\u00e1rmol que revelan m\u00faltiples momentos de su historia con el movimiento.","og_url":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/","og_site_name":"Marco Augusto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Marco-Augusto-Due%C3%B1as-100063733891413\/","article_modified_time":"2026-07-02T15:36:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/","url":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/","name":"Il Giro \u2014 Escultura en movimiento | Marco Augusto Due\u00f1as","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/#website"},"datePublished":"2021-09-01T17:22:12+00:00","dateModified":"2026-07-02T15:36:20+00:00","description":"Il Giro, concepto escult\u00f3rico innovador: Future, Lotta y Forza, obras en m\u00e1rmol que revelan m\u00faltiples momentos de su historia con el movimiento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/scultore\/il-giro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IL GIRO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/#website","url":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/","name":"Marco Augusto","description":"Escultor","publisher":{"@id":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/#\/schema\/person\/fb3dc54a26817e42e24ebd75bb2f1eac"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/#\/schema\/person\/fb3dc54a26817e42e24ebd75bb2f1eac","name":"Marco Augusto Due\u00f1as","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17aa85a3f388874a0a33217a50e227b9061921d339087cd3232da9f5a8819e98?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17aa85a3f388874a0a33217a50e227b9061921d339087cd3232da9f5a8819e98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17aa85a3f388874a0a33217a50e227b9061921d339087cd3232da9f5a8819e98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marco Augusto Due\u00f1as"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17aa85a3f388874a0a33217a50e227b9061921d339087cd3232da9f5a8819e98?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Marco-Augusto-Due%C3%B1as-100063733891413\/","https:\/\/www.instagram.com\/marcoaugustoduenas\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/satelite_portfolio\/1088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/satelite_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/satelite_portfolio"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcoaugusto.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=1088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}